Kamu hirdetések

Valami perverzió lehet ez nálam, de imádok hülyékkel levelezni. Gyakran válaszolok nyilvánvalóan kamu hirdetésekre, majd élvezettel egyeztetem a részleteket az épp aktuális agytröszttel. Szerettem volna például hitelt felvenni úgy, hogy a hirdetésben megadott futamidő x törlesztőrészlet szorzat eredménye egy pindurkát alacsonyabbra adódott, mint a hitelösszeg. Vicces volt, hogy mikor álnaivan rákérdeztem erre a látszólagos ellentmondásra, kedves levelező partnerem majd’ egy oldalnyi rizsát küldött válaszként, melynek egyetlen mondata sem kapcsolódott a kérdésemhez, sőt, a korábbi mondataihoz sem.

De hagyjuk a hiteleket! Mivel ez alapvetően mégis csak egy fotós blog, így ezúttal pár izgalmas fotócikk hirdetésre ugrottam rá. Lássuk…

 

Leica Summilux-M 75mm f/1.4

Ki ne szeretne egy ilyen objektívet? Főleg 1500 euróért, miközben az eBay-en jellemzően 4-6000 USD között mozog az áruk. Pár tört magyarsággal elkövetett levélváltás után, melyből megtudhattam, hogy az objektív remek műszaki és optikai állapotban van, valamint képeket is kaptam róla, a kedves eladó, bizonyos Anica N. a következő levéllel állt elő:

Rabi,

Meg tudjuk beszélni angolul? Sajnos nem tudok nagyon jól beszél magyarul. Szóval, annak érdekében, hogy elkerüljék a hibákat, folytatni fogom írni angolul. Remélem, hogy ez nem lesz probléma az Ön számára. De akkor is válaszolj nekem magyarul, ha akarsz
I have to tell you that I am located in Leeuwarden – Netherlands and the lens is here with me. I made the announce a few weeks ago while I was in Hungary, working at a project…. meanwhile I came back home.
If you really are interested in buying it, there are two ways in which we could end this transaction: The first one will be to meet each other….so if you have the possibility to come here in Leeuwarden to pick up the lens personally, will be great! The coffee would be on me of course
In case you don’t have the possibility to come here, I could send the package to you; and I will pay all the transport costs. This is also a good option because the company which will deliver the package, will provide a 2 days trial period, meaning that you can test the lens and it’s accessories for 2 days, before receiving the money from you. You will receive the package in 4 days and the payment will be made via bank transfer or paypal.
So…let me know which option suits you better so I can give you further details.
I will wait for your reply. Thanks in advance!

Anica

Beszél magyarul, de nem tudja, hogy a Miklós a keresztnevem.

Természetesen azonnal válaszoltam neki, angolul, de hülyeséget csináltam. Az on-line fizetés részleteinek egyeztetése helyett azt írtam neki, hogy épp van két haverom Amszterdamban, ők szívesen beugranak sz objektívért, csak dobjon egy címet és egy telefonszámot, ahol jelentkezhetnek. Ezzel a válaszommal sajnos elestem a további izgalmas levelezés lehetőségétől, hiszen az ő válasza pont az volt, amire számítottam: semmi.

Kár. Oda az ingyen kávé, pedig vicces emlékeim vannak a holland kávéházakról.

 

Nikon D800 + Nikkor 28-300 VR

Egy új Nikkor 28-300G VR egészen jó üzlet 235.360,-Ft-ért, különösen úgy, ha ezért a pénzért még egy D800 vázat is kapok mellé. Ugyan van már FX gépem, de üsse kő, legalább jut valami a fiamnak is!

Érdeklődő levelemre a hirdetés feladója a következő választ küldte:

Hello,

Thanks for the message.

We are SALES IMPACT ONLINE (UK) LTD,specialized and approved wholesale distributors of Mobile phones,iPads,Laptops,Cameras,Games,Mobile accessories,computer e.t.c. Our objective is to develop long-term relationships with our customers.

We ship via FedEx Express and our delivery takes just 36-48hours.
We deliver to home,office and anywhere address in Hungary.


The Nikon D800 36.3 MP CMOS FX-Format Digital SLR Camera  is brand new,sealed in box with it full accessories and guarantee papers.
The Nikon Camera is Original,with 18months warranty (12months instant product replacement including shipping costs PLUS 6months on parts and labour) Warranty is valid in all countries by law.
Valid warranty and return policy.

The Nikon D800 is offered for sale alongside Nikon 28-300mm f/3.5-5.6G ED VR II AF-S Nikkor Zoom Lens for 800Eur,inclusive with the Vat and Shipment Charges to Hungary.

What’s in the Box

     Nikon D800 36.3MP Digital SLR Body
     28-300mm f/3.5-5.6G ED VR II AF-S Nikkor Zoom Lens
     Rechargeable Li-ion battery and quick charger
     USB cable and clip
     Eyepiece, strap, body cap, accessory shoe cover and LCD monitor cover
     Nikon ViewNX 2 CD-ROM
     Software Instruction Manual




Regards,
Daniel Zoltan.

SALES IMPACT ONLINE LTD

Registered Office
EYOT LODGE WALTON LANE, WEYBRIDGE, SURREY,
KT13 8LU, UNITED KINGDOM.
TELEPHONE: +44 1273 25 1896

 

Húú, ez nagyon jól hangzik! Hogyan tudnék fizetni?

 

Hello,

To Order for the Nikon Camera and Lens,get to us with;
Your Full Name:
Re-Confirm Order(what you are buying):
Unit Of Purchase:
Full Delivery Address:
Contact Number:

The above details would be implemented for the packaging’s and labellings proceeding’s of the Nikon Camera and Lens.You would be forwarded your order invoice and bill after packaging’s is done and shipment is ready to proceed.

We accept Payment via Bank Transfer.

Regards,
Daniel Zoltan.

 

Oké, szóval csak átutalással. Nem lehetne inkább valahogy eBay/PayPal bevonással? Jobban érezném magam tőle… Illetve szeretnék még pár további kiegészítőt az új gépemhez, hol tudom megnézni a webshopjukat?

 

Hello,

We are a Legitimate Company here in United Kingdom,established under the UK Government registration policy.
We deliver to Hungary with no hassle.
Our store is located here in Surrey,United Kingdom.

We also work on initial Payment,for deposition and postage fees clearance.
Balance on delivery after Customer inspects and confirm merchandise.

We do not transact on Ebay because ebay do not support full company procedures,PayPal gives us much stress and also due to the wide spreading fake PayPal mails we have decided to stop this methods.
We only accept Payment via Bank Transfer.

The Accessories no problem.

Regards,
Daniel Zoltan.

 

Hát, végül is érthető. Meg is adom az adataimat. Sajnos hibása. Alig tíz perc alatt lecsomagolják (hát igen, a fejlett Nyugat!), és már itt is az előleg számla:

 

Hello,

Your Delivery Details has been gotten and administered for the Packaging’s and Labellings of 1UNIT Nikon D800 36.3 MP CMOS FX-Format Digital SLR Camera and 28-300mm f/3.5-5.6G ED VR II AF-S Nikkor Zoom Lens,now awaiting your payment for shipment to proceed.

Find attached to this mail your Purchase Invoice.

Here’s a copy of our Bank Account;
ACCOUNT NAME: Sales Impact Online Ltd
ACCOUNT NUMBER: 56045840
SORT CODE: 535051
IBAN: GB29NWBK53505156045840
BIC: NWBKGB2L
BANK NAME: Natwest Bank

You are to Transfer the 50% payment to our above Bank Account details,and get back to us with the payment receipt for confirmation and verification of your payment.

Shipment would proceed 45minutes after your payment is received,and you would be forwarded your shipment full details.
Shipping details would include your Shipment Tracking Number,for you to Monitor the shipment.

Thanks for choosing us,

Let us hear back soon.

Regards,
Daniel Zoltan.

 

Viccet félretéve, ennél gagyibb dolgot még nem láttam! Azok a pecsétek… Érdekes, hogy a maradék 50%-ról egy szó sem esik többé. Mivel a proforma számla igazából semmit sem jelent, és a szerencsétlenje még a dátumot is elírta, kérek tőle egy hivatalos, kereskedelmi számlát, jó dátummal.

 

Hello,

Find the corrected Invoice attached to this mail,we issue just Proforma Invoice for the Orders.

Let us hear back soon.

Regards,
Daniel Zoltan.

 

Hát, biztos kijavította, de most meg csatolni felejtette el… Ejnye! Kapkodunk, kapkodunk? A proforma számla pedig pont semmire sem jó, igazit kérek, vagy nincs üzlet! Persze nem kapok többé tőle választ.

 

Nikon D600 + Nikkor 24-85 VR

A kisebbik gyermekem sem maradhat fényképezőgép nélkül! Mivel ő még csak három éves, így számára csupán ezt a kicsi, könnyű FX belépő kittet néztem ki. Tartsatok bár garasoskodó, szőrös szívű fráternek, de szerintem a homokozóba ez is pont elég! Az angol nyelvű hirdetés 264.865,-Ft-ot jelöl meg vételárként. Nem kis pénz, de úgyis közel a szülinapja. Már csak tíz hónap.

Érdeklődő levelemre sosem érkezett válasz, gondolom azonos az “ügyintéző” a fentivel.

 

Végszó

Mind szeretnénk hinni a csodákban, de a rideg valóság az, hogy csodák nincsenek. Ha épp negyedáron készülsz venni valamit, akkor nem te vagy olyan ügyes, hogy átvered az egész világot, hanem épp téged vernek át.

Csak okosan!